Руководства, Инструкции, Бланки

образец заполнения визы в китай 2016

Категория: Бланки/Образцы

Описание

Как читать визу в Китай: образец заполнения и расшифровка

Как читать визу в Китай: образец заполнения и расшифровка

Обычный турист, получив на руки паспорт с визой в Китай, не всегда понимает все, что там написано. Эта статья является приложением к основной статье о визах в Китай и призвана разъяснить значение каждой буквы и цифры в этом документе.

Многие данные вам понадобятся для заполнения иммиграционной карты. Их нужно переписывать именно отсюда.

На фото справа вы видите фото визы в Китай из паспорта вашего покорного слуги. Нажмите на фото, чтобы увеличить изображение.

Первое, что мы можем подчеркнуть – категория визы (1). У нас стоит “L”, что означает, что это туристическое разрешение. Также тут могут стоять и другие буквы, и список очень длинный. Вы можете найти его в конце статьи. Заметим важный момент, что буква “L” ставится и на однократной, и на двукратной туристических визах.

Следующим шагом рассмотрим информацию о количестве посещений (2). В нашем случае это однократная виза. Тут могут стоять цифры “1”, “2” или буква “M” в случае мультивизы. Обратите внимание на способ гашения, цифру просто зачеркивают ручкой. Букву “М” никогда не зачеркивают. Если у вас двукратная виза, то при первом посещении ставят галочку и пишут какие-то символы, понять смысл которых сложно, или ставят рядом с галочкой цифру “1” в кружке.

Следующая дата показывает нам срок действия визы (3). Это та дата, до которой вы должны въехать на территорию Китая. В нашем случае 14 марта 2013 года эта виза стала бы недействительной.

Дата выдачи визы (4). Та дата, когда документ был вклеен в ваш заграничный паспорт.

Максимальная длительность пребывания в Китае по визе (5) показывает, сколько дней вы можете находиться в “поднебесной”. В нашем случае это 30 дней, и для туристической поездки это максимальный срок. Визу можно продлевать в иммиграционной службе КНР, но делают они это весьма неохотно. Для других типов виз эта цифра может достигать 180 дней.

Очень интересна следующая запись. Это место получения документа (6). и тут пишется название города только на китайском языке. На моей визе написано “Москва”. Ниже вы найдете таблицу с названиями городов по-китайски.

Многие спросят, а зачем нужно знать город получения и смотреть его в визе? С точки зрения китайских властей это важно, и город получения нужно писать в иммиграционной карте. У многих туристов это вызывает затруднения, поэтому мы так подробно все расшифровываем.

Следующая графа могла бы попасть в репертуар концертов Михаила Задорнова, он как раз любит такие казусы. Полное имя (7). и после пишут фамилию и первую букву имени обладателя документа. Не такое оно и полное получается.

Дата рождения (8) и номер паспорта (9) обладателя визы. Номер паспорта мы затерли, думаем, что для читателей это лишняя информация.

И очень важный момент – это номер визы (10). Он обязательно нужен для заполнения уже упомянутой нами иммиграционной карты. Его нужно переписывать именно с верхней части документа.

Также в визе есть графа “Remarks”, что переводится как “пометки”. Мы никогда не видели, чтобы в нее кто-то что-то писал. Не удивляйтесь, это поле будет пустым.

Как читать штампы, которые ставят китайские пограничники.

Теперь перейдем к штампам о прибытии и отбытии из Китая. Из них также можно подчеркнуть много всего интересного.

К сожалению, для этого нужно знать китайские иероглифы. Не расстраивайтесь, мы переведем главные надписи.

На фото справа штампы. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.

Наверху вы видите надпись латинскими буквами “CHINA” и по-китайски написано “китайская граница”, перевод дословный.

Дата пересечения границы Китая (1) показывает, какого числа вы въехали и отбыли из Китая.

Отметка въезда или выезда (2). Это иероглиф в скобочках может быть похож на греческую букву лямбда, это по-китайски переводится как "вход", или быть похожим на два трезубца друг над другом – это переводится как "выход".

образец заполнения визы в китай 2016:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи

    Китайская иммиграционная карта – инструкция по заполнению

    Иммиграционная карта в Китай

    При въезде в некоторые страны, иммиграционная карта входит в перечень обязательных документов во время прохождения паспортного контроля. Её необходимо предъявить вместе с вашим загранпаспортом. Когда я ступила с трапа самолёта на китайскую землю, эта участь не миновала и меня.

    Нередко у многих туристов, приезжающих в Китай, заполнение иммиграционной карты вызывает некоторые сложности. Да и не мудрено, ведь предложенные в иммиграционной карте надписи сделаны только на английском и китайском языках. Если большинство наших соотечественников ещё могут разобрать пару слов на английском языке, то китайским владеют единицы.

    Поэтому, чтобы не вертеть головой по сторонам и не заглядывать, как в школе, что же сосед пишет в своей карте, сегодня я дам вам подробную инструкцию о том, как выглядит иммиграционная карта в Китай и покажу, как правильно её заполнить.

    В большинстве случаев иммиграционную карту вам предложат заполнить ещё на борту самолёта. Это, конечно же, гораздо удобнее, так как вы можете спокойно, без суеты, подумать и правильно всё сделать. Но если этого не произойдёт, то получить и заполнить бланк вам нужно будет уже непосредственно в аэропорту, перед прохождением паспортного контроля.

    Вы ни в коем случае не промахнётесь мимо стойки, на которой лежат чистые бланки. Как правило, около этой стойки скапливается большая толпа народу, поскольку случается так, что одновременно прилетает не один и не два, а несколько самолётов, и всем нужно срочно заполнить иммиграционную карту. Вот тут уже главное не подвергаться всеобщей суете, а взять чистый бланк, достать предложенный мною образец заполнения и спокойно вписать необходимые сведения.

    Вот так выглядит иммиграционная карта. Она состоит из двух частей.

    Давайте назовём их карта прибытия (правая часть карты ARRIVAL CARD) и карта убытия (левая часть карты DEPARTURE CARD).

    Лучше заполнить сразу обе части. Правую часть иммиграционной карты у вас заберут при прохождении паспортного контроля при въезде в страну, а левую — отдадут обратно. Храните её до окончания вашего путешествия, ведь при выезде из Китая она вам снова понадобится.

    Особо не переживайте, если в процессе отпуска вы вдруг потеряете карту убытия. Перед пунктом таможенного контроля вы сможете взять новый бланк и снова заполнить, но уже не всю миграционную карту, а только половинку, необходимую для выезда из страны.

    Иммиграционная карта. Инструкция по заполнению карты прибытия (правой части иммиграционной карты ARRIVAL CARD)

    Для заполнения карты вам понадобятся некоторые сведения из вашего загранпаспорта. Поэтому желательно, чтобы он находился у вас «под рукой». Заполнять иммиграционную карту вы будете латинскими буквами (так же как и в вашем загранпаспорте).

    Цифрами я обозначила поля, которые предстоит заполнить в соответствии с вашими данными.

    1. Ваша фамилия.
    2. Ваше имя.
    3. Национальность или гражданство (RUSSIA или RUSSIAN).
    4. Номер вашего загранпаспорта.
    5. Адрес вашего пребывания в Китае (можно просто написать название отеля, не обязательно указывать его точный адрес).
    6. Пол (мужчинам необходимо поставить галочку в квадрате «male», женщинам — «female»).
    7. Дата рождения. Если вы внимательно посмотрите, то вверху этой графы увидите: Year, Month, Day (год, месяц, день). То есть нужно сначала вписать год вашего рождения, затем месяц, а потом уже день. Будьте внимательны!
    8. Номер визы. Он указан в вашем загранпаспорте.
    9. Место выдачи визы. Ранее я уже писала, что на территории Российской Федерации действуют 5 Генеральных консульств Китайской народной республики: в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Иркутске и Хабаровске, где вы можете самостоятельно оформить визу в Китай. Вот тот город, где вам выдали визу, и необходимо вписать в эту графу.
    10. Цель вашего визита.
    11. Номер вашего авиарейса Номер рейса вы можете посмотреть в своём посадочном талоне или в электронном билете.
    12. Ваша подпись.

    Остановлюсь на графе под номером 10, в которой вы увидите несколько вариантов:

    • Conference/business (конференция/бизнес).
    • Visiting friends or relatives (в гости к друзьям или родственникам).
    • Return home (возвращение домой).
    • Visit (посещение).
    • Employment (работа).
    • Settle down (поселение).
    • Sightseeing/ in leisure (осмотр достопримечательностей).
    • Study (обучение).
    • Others (другое).
    • Если вы путешествуете как турист, то поставить галочку вам нужно в правом верхнем квадрате: Sightseeing/ in leisure (осмотр достопримечательностей).
    Иммиграционная карта. Инструкция по заполнению карты убытия (левой части иммиграционной карты DEPARTURE CARD)

    Здесь уже всё гораздо проще. Во-первых, меньше граф для заполнения, а во-вторых, почти все сведения вы можете взять из заполненной уже правой части.

    1. Ваша фамилия.
    2. Ваше имя.
    3. Номер вашего загранпаспорта.
    4. Дата рождения. Снова не забываем, что сначала пишется год вашего рождения, затем месяц, а потом уже день.
    5. Пол (Мужчина «male», женщина «female»).
    6. Номер вашего авиарейса (рейс убытия из Китая на Родину).
    7. Национальность или гражданство (RUSSIA или RUSSIAN).
    8. Ваша подпись.


    Замечание относительно пункта №6. Если вы не распечатали электронный билет и не знаете номер рейса, с которым полетите обратно домой, то эту графу можно не заполнять сейчас, а заполнить уже тогда, когда вы будете улетать и когда у вас на руках будет посадочный талон (посадочный талон получаем на стойке регистрации до прохождения паспортного контроля).

    Вот так я заполнила свою иммиграционную карту перед процедурой прохождения паспортного контроля в аэропорту Пекина. Претензий к моей карте у пограничников не возникло.

    Теперь вы уже знаете, как выглядит китайская иммиграционная карта, и как её правильно заполнить. Чтобы на границе вам не вспоминать как же заполнить иммиграционную карту, вы можете просто распечатать эту инструкцию, которая придаст уверенности и поможет вам сделать всё быстро и правильно.

    Желаю вам удачи и приятного путешествия!

    Расскажите друзьям, нажав на любую кнопку!

    Можно побродить ещё и здесь:


    Главные достопримечательности Праги


    Дебетовая карта Рокетбанк для путешествий


    Отель Кози Бич


    Отель Romeo Паттайя

    Виза в Китай для россиян

    Виза в Китай для россиян - 2016

    Статья о том, как самостоятельно получить транзитную и туристическую визу в Китай в 2016 году: необходимые документы, стоимость и сроки оформления в России и странах Азии, нюансы.

    На вопрос, нужна ли виза в Китай для россиян, можно ответить - почти во всех случаях да. Ниже мы рассмотрим варианты, когда она не понадобится, а также расскажем о том, как получить визу в КНР самостоятельно с целью туризма и транзита, какие понадобятся документы и сколько это будет стоить, а также как ее оформить в странах Азии - Таиланде, Вьетнаме и Малайзии.

    Оформление визы кажется чем-то слишком сложным? Получите визу не выходя из дома!

    Туристическая виза в Китай для россиян (L)

    Если вы запланировали посетить страну в 2016 году с целью туризма. то вам потребуется обычный пакет документов:

    • загранпаспорт, действующий более 180 дней (а также его копия);
    • копия внутреннего паспорта (страницы с фото и пропиской);
    • забронированные билеты туда-обратно;
    • бронь гостиницы (на весь срок путешествия по стране);
    • заполненная анкета формы V.2013 - можно вручную (печатными буквами, без помарок);
    • цветное фото - его нужно приклеить к анкете;
    • копию и оригинал страховки с покрытием более 15 тысяч долларов (особенно важно в Питере и Москве). Застраховать путешествие >
    • на всякий случай составьте план поездки.

    В том же случае, если вы в прошлом получали визу КНР, нужна ее копия (и копия старого паспорта, если она вклеена туда). А вот при первом получении визы важно обязательно приложить подтверждение финансовой состоятельности и справку с вашей работы.

    Пенсионерам, безработным и студентам дополнительно нужно предоставить:

    • письмо от спонсора с копией паспорта;
    • справку с места работы спонсора (с указанием его доходов);
    • или выписку со счета (100 долларов в день).

    Для частного посещения (знакомые, друзья и т. д.) потребуется приглашение от китайской стороны в свободной форме, которое должно быть заверено печатью в полиции. Также нужно иметь копию документа (ID) вашего китайского друга. Однако заранее уточните в консульстве своего города, принимают ли они приглашения. Для индивидуальных предпринимателей нужно приложить копию свидетельства ИП.

    Где искать дешевые билеты? Делать это удобнее всего при помощи поисковиков Авиасейлс и Skyscanner. Чтобы найти лучшую цену, проверяйте в обоих и смотрите билеты на разные даты. Читайте также инструкцию, как правильно искать дешевые авиабилеты и как добраться до Китая через Казахстан .

    (Фото © Steve Webel / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-ND 2.0)

    В Поднебесную без визы

    Без визы в Китае можно посетить Суйфэньхэ и приграничную зону торговли - правда, если время пребывания не более 15 дней. Другое ограничение - покидать город запрещено. Для въезда нужно предоставить лишь действующий заграничный паспорт.

    Также для россиян существует возможность безвизового въезда в Гонконг на 2 недели и в Макао на 30 дней. Будьте внимательны: если вы хотите въехать в Гонконг через КНР, при оформлении визы и заполнении анкеты время нахождения в Гонконге не учитывайте.

    Транзитная виза в Китай для россиян (G)

    Транзитная виза оформляется в посольстве в том случае, если вы будете находиться более 72 часов в следующих городах: Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Чэнгду, Чунцинь, Далянь, Шэньянь, Гуилинь, Сиань, Сямынь, Куньмин, Харбин. То же самое справедливо, если пересадка более суток в других городах страны. Выезд из страны другим видом транспорта, кроме самолета, невозможен. Пакет документов - базовый (плюс виза в другую страну).

    Какие документы нужны для транзита на 72 часа :

    1. талоны на предыдущий и следующий рейсы;
    2. загранпаспорт;
    3. при необходимости - виза в третью страну.

    Проследите за тем, чтобы билеты были на английском языке (или продублированы). Вылет и прилет должны быть из одного города.

    Суточный транзит с прилетом и вылетом из разных аэропортов возможен в следующих случаях:

    • все перелеты выполняются одной авиакомпанией;
    • рейсы выполняются разными авиакомпаниями, но сегменты перелета едины и имеют один код бронирования;
    • пересадка или остановка в одной из аэропортов Поднебесной запланирована авиакомпанией.

    Что нужно для суточного транзита:

    • загранпаспорт;
    • заполненная анкета;
    • посадочные талоны с предыдущего и следующего перелетов.

    Кроме того, разрешение на транзит можно получить прямо в аэропорту города Далянь - Чжоушуйцзы. Срок - 7 дней, стоит 14$. Необходимые документы: фото, действующий загранпаспорт и авиабилеты в другую страну. Вылет - из этого же аэропорта. Однако рекомендуем все же оформлять визу заранее, так как нет гарантии, что ее вам дадут - решение выносит офицер.

    Возможно, вас заинтересует статья о ценах в Китае на отели, еду и транспорт.

    (Фото © Padmanaba01 / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-SA 2.0)

    Виза по прилете в 2016 году

    Виза в Китай для россиян может быть получена и по прибытии, правда, существуют ограничения, о них мы и расскажем ниже.

    1. Внутренняя Монголия

    По прилете в аэропорт города Хайлар или Манчжурии (Сицзяо), можно оформить ее там же. Для начала гражданам РФ нужно получить заранее приглашение от турфирмы Поднебесной (обязательно аккредитованной), также понадобится заграничный паспорт. Разрешение на въезд оформляется в визовом центре аэропорта. Срок действия - 30 дней, однократный въезд.

    2. Хайнань

    Граждане РФ имеют возможность получить разрешение на въезд по прибытии (на 2 недели) в аэропортах городов Санья и Хайкоу, что на Хайнане. Ограничение - рейс должен быть прямым и международным. Что потребуется? Заграничный паспорт, цветное фото, заполненная на английском анкета (черной пастой), билеты обратно, бронь гостиницы и 65$ на оплату сбора. Также рекомендуется иметь официальное подтверждение того, что туристы могут оформить визу по прилете.

    При покупке тура вы можете находиться на острове до 21 дня (от 2 человек и больше).

    3. Шэньчжэнь

    Выдают разрешения на въезд на переходах между Гонконгом и Шэньчжэнем: Яньтянь (Shatoujiao Port), Лоху (Luohu, или Lo Wu), Наньшань и Баоань, а вот на переходе Футянь (Futian Port) - нет. Разрешение дают однократное на 5 дней. Необходимые документы: загранпаспорт, анкета и сбор (393 юаня), обратный билет из Гонконга и бронь отеля в Шэньчжэне. Выезжать за пределы города запрещено.

    4. Для жителей территорий, граничащих с КНР

    Жителям Иркутской и Амурской областей, а также Хабаровского, Приморского и Забайкальского краев проще получить китайскую визу, чем остальным россиянам. Они могут пройти через наземные КПП, которые находятся в Хэйхе, Хунчуне и Манчжоули. Однако существует условие: у туриста должно быть приглашение, которое можно оформить в турфирмах, и паспорт с пропиской в регионах, граничащих с Поднебесной. Только в этом случае будет оформлена виза на границе (можно получить как однократную на 15 дней, так и многократную до полугода), но лучше узнавать заранее. Стоимость складывается из цены за услуги турфирмы и сервисного сбора.

    Приглашение оформляется в аккредитованных турфирмах - их список можно узнать в консульстве.

    В приглашении должна быть указана информация о приглашаемом лице (ФИО, пол, дата рождения и проч.) и приглашающем (будь то частное лицо или организация - название или ФИО, адрес и телефон, подпись приглашающего или законного представителя, печать турфирмы), а также информация о поездке (планируемые места проживания и посещения, даты вылета и прилета и т. д.). При получении туристической визы приглашение обычно заменяется бронью гостиницы и билетов.

    (Фото © shenxy / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-ND 2.0)

    Самостоятельное оформление визы в КНР в 2016 году Адреса, телефоны и сайты консульств

    Чтобы оформить визу в Китай в Москве. нужно подать документы в консульский отдел по адресу: ул. Дружбы, 6, с 9 до 12 дня по будням. Телефон (обращаться с 15:30 до 18:00): +7 (499) 951-8435. Официальный сайт: ru.china-embassy.org. Прийти лучше пораньше.

    Виза в Китай в СПб оформляется самостоятельно в Генконсульстве КНР в Петербурге, которое находится по адресу: набережная канала Грибоедова, 134. Обращаться в консульство с 9 до полудня по понедельникам, средам и пятницам. Телефон: (812) 713-76-05. 8-960-242-80-06. Официальный сайт: saint-petersburg.china-consulate.org .

    Получить визу в КНР в Иркутске можно по адресу: ул. Карла Маркса, 40. Прием документов производится с 10 до полудня в пн, ср, и пт. Телефон: +7 (3952) 781-442, 781-444. Официальный сайт: irkutsk.chineseconsulate.org/rus/

    Жителям Владивостока нужно обращаться в консульство, которое расположено на улице Крыгина, 3. Принимают документы с 9:30 до 12:30 по пн, ср и пт. Телефон: +7 (4232) 495-037. А в Екатеринбурге - по адресу ул. Чайковского, 45. Режим работы: с (630 до 12 по пн, ср и пт. Официальный сайт: ekaterinburg.chineseconsulate.org/rus/

    Стоимость визы в Китай и срок действия

    Туристическая: однократная - 30 дней пребывания, коридор - 90 дней; двукратная - 90 дней пребывания, 180 - коридор.

    Транзитная: однократная - 7 дней пребывания, 60 дней коридор; двукратная - 7 дней пребывания, 180 дней - на въезд.

    Стоимость в 2015 - 2016 годах: 1,5 тысячи рублей за однократную и вдвое больше за двукратную, а 4500 - за многократную (год или полгода). Доплата за срочность (2 дня) - 900 рублей, за экспресс (1 день) - 2100 рублей.

    Срок оформления обычно составляет около 5 дней, но можно сделать и быстрее (кроме Екатеринбурга), для этого надо подать документы до 11 утра и предоставить в качестве основания авиабилет, а также оплатить сбор за срочность - 900 рублей.

    (Фото © imvern / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-ND 2.0)

    Как получить китайскую визу в странах Азии

    Граждане большинства стран, в том числе и россияне, могут получить ее в Чиангмае, Бангкоке и Сонгкхле. Это удобно для тех, кто самостоятельно путешествует по Юго-Восточной Азии и зимует в Таиланде. По слухам, в Бангкоке сделать это сложнее, требуется много документов: нужно предоставить загранпаспорт, копию его первой страницы и страницы с тайским штампом, анкету и фото, копии старых китайских виз, если имеются, бронь гостиницы на весь срок пребывания и билетов туда-обратно, выписка со счета (из расчета 100$ в день), а также приглашение или письмо о занятости (подойдет и self-employment letter). Иногда просят расписать маршрут путешествия. В Чиангмае обычно не просят приглашения и маршрута.

    Говорят, проще всего в Таиланде получить разрешение на въезд в Поднебесную в городе Сонгкхла - несмотря на требование предоставить стандартный пакет документов, выдают разрешение на основании загранпаспорта, броней отеля и билетов, фото, анкеты и оплаченного сбора. Консульство принимает посетителей с 9 до 11 по будням.

    Стоимость однократной - около 1100 батов, двукратной - 1650 батов, многократной на полгода - 2200, на год - 3300 батов. За срочное оформление придется выложить на 800 батов больше. Коридор - 90 дней.

    Посольство в Чиангмае принимает документы с 9 до 11:30, в Бангкоке - до 11. Официальные сайты посольств: chiangmai.chineseconsulate.org/eng/ и www.chinaembassy.or.th/eng/. Адрес в Бангкоке: 57 Rachadapisake Road, в Сонгкхле - No.9, Sadao Road, Ampur Muang Songkhla, Thailand.

    Ханой и Хошимин - два города во Вьетнаме. где вам без проблем выдадут разрешение на въезд в КНР. Туристы отмечают, что легче ее дают в Ханое. Пакет документов такой же, как в Таиланде (не забудьте про ксерокопию вьетнамской визы). Могут потребовать маршрут путешествия по стране, копию внутреннего паспорта (главная страница и прописка), а также страховку - так что на всякий случай это лучше иметь. Некоторые туристы пишут, что у них не просили приглашение.

    В консульстве ничего не начнут делать, пока вы не оплатите сбор (30$) - нужно после подачи документов на следующий день взять специальный бланк и отправиться в банк - спросите, в каком банке лучше это сделать.

    Адрес в Ханое: 46 Hoang Dieu, Ba Dinh, Hanoi, сайт - vn.china-embassy.org/eng/. Адрес в Хошимине: 175 Hai Ba Trung, сайт - hcmc.chineseconsulate.org/. Прием документов с 8:30 до 11:30 по будням.

    Обращаться нужно в консульство в Куала-Лумпуре. которое находится по адресу: 1st Floor, Plaza OSK 25 Jalan Ampang. Сайт: my.china-embassy.org/eng/. Там вы заполняете анкету и на следующий день вам назначают собеседование в соседнем здании - просто пара формальных вопросов о цели поездки и так далее. Сдаете документы, на следующий день оплачиваете и получаете паспорта. Стоимость - 190 ринггит.

    (Фото © Taanjank / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-ND 2.0)

    Источник вступительного изображения: © Today is a good day / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-ND 2.0.

    Виза в Китай для россиян в 2017 году: нужна ли, оформление китайской визы самостоятельно

    Китай: самостоятельное оформление визы для россиян в 2017 году

    Перед поездкой в Китай следует определиться, нужна ли виза в Китай для россиян в 2017 году и как ее можно получить. Согласно актуальному иммиграционному законодательству КНР оформление визы в Китай — обязательная процедура для всех россиян. кто собирается посетить это государство. Исключения – города Гонконг и Макао. туда можно въехать на 14 и 30 дней соответственно без предварительно полученного разрешения.

    Почти все виды виз в Китай делаются самостоятельно через Визовый центр или Генеральные Консульства (Консульский отдел в Москве) Посольства КНР. Они расположены в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Хабаровске, Иркутске.
    Решившим оформить визу без отказов, быстро и недорого, рекомендуем визовый центр Online .

    Китай — развивающееся туристическое направление, поток русских туристов растет с каждым годом

    Безвизовый въезд

    Существуют ситуации, когда можно попасть в Китай без визы. Есть территории, на которых можно находиться без разрешительного документа какое-то время при определенных условиях, в других же местах дозволяется получить так называемую визу в КНР по прилету.

    Штамп по прилету

    Попасть в Китай без заранее полученной визы можно в группе, которая предварительно составляется из нескольких человек (для индивидуальных визитов правило не действует). В этом случае в приграничную службу предварительно подаются групповые списки граждан, которые имеют право на такую процедуру, списки отправляются китайской туристической фирмой. Такие въездные документы даются для групп более двух человек, их можно получить, прилетев в аэропорт Пекина или на о. Хайнань. По такому разрешению находиться на территории государства позволено не более 21 дня.

    Поучить подобный штамп в КНР можно и без покупки турпакета, многие фирмы за отдельные деньги просто включают дополнительных людей в туристические списки, чтобы последние имели возможность не оформлять въездной документ заранее.

    Для жителей приграничных территорий

    Установлен особый режим получения китайской визы для тех россиян, кто проживает в регионах, граничащих с Китаем. Если на руках имеется приглашение с китайской стороны, то разрешение на пересечение границы выдается прямо на пограничном пункте (не все пропускные пункты попадают под правило, информацию нужно уточнять в Консульствах).

    Безвизовый транзит

    Если путешественник прибывает в международные аэропорты Пекина, Гуанчжоу, Шанхая, Чэнду, Даляня, Чунцина, Шэньяна, Куньмина, Сианя, Гуйлиня, Уханя, Ханчжоу, Харбина, Сямыня и планирует вылететь в течение 72 часов в другие государства через те же самые воздушные узлы, то ему не нужно предварительно получать транзитную визу в Китай. В подобных ситуациях нужно соблюдать определенные правила:

    • Если пассажир прилетел в города Шанхай, Пекин, Чэнду, Гуанчжоу или Чунцин, то ему дозволено выходить в город, но его пределы покидать запрещается;
    • Нельзя осуществить пересадку на другой вид транспорта (автобус. поезд).
    Иногда бывают такие рейсы, при которых прилет осуществляется в один аэропорт, а вылет – из другого. В таких ситуациях тоже можно обойтись без транзитной визы, но есть обязательные требования:
    • Полет обслуживает один авиаперевозчик;
    • Полет обслуживают разные авиакомпании, но все части перелета идут под единым кодом бронирования и вписаны в один бланк;
    • Авиакомпанией запланировано прибытие в один аэропорт для дозаправки, а вылет из другого.

    В этом случае может быть разрешен 24-часовой коридор для транзита (выход из международной зоны аэроузла), если предъявить соответствующие посадочные талоны, но конечное решение будет принимать визовый офицер.

    Правила безвизового транзита также распространяются на жителей Украины (на Казахстан норма не распространяется).

    Виды въездных документов

    Любая китайская виза для россиян выдается в зависимости от целей пребывания в государстве. Документы делят на несколько типов, каждому присваивается определенная категория.

    Туристическая (L)

    Это туристическая виза в Китай для россиян, она запрашивается если цель поездки – посещение достопримечательностей, которыми очень богата КНР. Туристическую визу получает очень большое количество соотечественников, так как это направление набирает популярность.

    Китай может предложить не только пляжный отдых на о. Хайнань, но также и интересные экскурсии, и живописные пешие маршруты. Те путешественники, кто хочет посетить национальные парки страны или полюбоваться на самый большой питомник панд в мире, должны запрашивать туристическую визу в Китай для россиян.

    Бизнес виза (M)

    Это бизнес виза в Китай, которая подходит для всех возможных видов деловой активности, которую заявитель собирается развернуть в КНР. В связи с ростом деловых и торговых связей между странами увеличилось и количество людей, желающих открыть бизнес в Китае. Бизнес визу в Китай должны иметь торговцы, предприниматели, любые люди, кто собирается получать прибыль. Подобную деятельность можно осуществлять только по бизнес визе, за использование других категорий документов можно подучить штраф и пожизненный запрет на въезд в Китай.

    Рабочая (Z)

    Рабочая виза в Китай для россиян потребуется в том случае, если соискатель планирует приехать в КНР и работать по контракту с китайским работодателем (или в китайском филиале иностранный фирмы). Существует также специальный подвид рабочей визы, которому присвоена категория R. Она выдается особо ценным специалистам, которые, по мнению властей Китая, обладают уникальными и ценными навыками и знаниями. Рабочую визу в Китай для россиян нужно получать абсолютно всем категориям наемных работников .

    Транзитная виза (G)

    Это транзитная виза в Китай, которая делается заранее в России, если не выполняются условия безвизового транзита .

    Студенческая виза (X1/X2)

    Студенческая виза в Китай потребуется, если планируется обучение в КНР. Студенческая виза X1 позволяет приезжать на короткое обучение/курсы/тренинги, а X2 дает возможность остаться в стране на более продолжительный срок и уже обучаться в университете/школе.

    Гостевая виза (F)

    Гостевую китайскую визу обязаны оформлять те лица, которые въезжают в КНР с целями ознакомительных визитов, учебных туров, по обмену, в командировки и так далее.

    Для журналистов (J1/J2)

    По этому документу позволен въезд в государство иностранным журналистам, а также другим сотрудникам зарубежных СМИ.

    Для родственников (Q1/Q2)

    Такое разрешение на въезд в Китай выдается для тех, кто хочет приехать в гости к своим родственникам. Также подходит для целей воссоединения с семьей (если член семьи – гражданин КНР или лицо, имеющее статус ПМЖ).

    Под понятие «член семьи» попадают: родители, супруги, дети, бабушки, дедушки, супруги сыновей и дочерей, внуки, родители жен и мужей.

    Для гостей иностранцев (S1/S2)

    Виза в КНР такого типа дает право приехать в гости к иностранцам, кто законно проживает/работает/учится в Китае, а также для других целей частного толка. Считается гостевым разрешением на въезд.

    Для сотрудников авиакомпании (C)

    Выдается только членам команд международных экипажей воздушных судов.

    Постоянное проживание (D)

    По такому документу иностранец имеет право проживать в Китае. Другое название – ПМЖ.

    Срочная виза

    Не существует отдельного понятия как срочная виза в Китай, любой тип въездного разрешения можно получить по ускоренной схеме. Это будет дороже, чем при обычном порядке рассмотрения, но в некоторых случаях все же требуется срочно оформить визу в Китай, например, если предстоит вылет через пару дней или по каким-то причинам процедура получения въездной визы была отложена на последний момент.

    Необходимые документы

    Существует общий список документов для визы в Китай, а также дополнительный – в зависимости от типа разрешения. Требования к бумагам не очень строги, собрать их обычно не представляет никаких сложностей. Основной список приведен ниже.

    1. Загранпаспорт. Нужен оригинал, срок действия – шесть месяцев после выезда из Китая ;
    2. Ксерокопия тех страниц паспорта, где записаны личные данные и есть фото;
    3. Соответствующим образом заполненная анкета (можно скачать в формате .doc прямо с сайта Посольства из раздела «Анкеты для скачивания»);
    4. Одна фотография 3 на 4 или 3,5 на 4,5 см;
    5. Ксерокопии ранее выданных китайских визовых штампов.

    Далее в зависимости от категории потребуются дополнительные документы для визы в Китай.

    Для L (туризм)
    1. Подтверждение брони авиабилетов и отеля, или письменное приглашение от китайской принимающей стороны с информацией: имя, фамилия и остальные личные данные приглашенного, даты визита, места посещения и так далее;
    2. В случае приглашения – письмо с информацией о приглашающей стороне с адресом, телефоном, другими данными на официальном бланке с оригинальной печатью.
    Для М (бизнес)
    1. Документы с информацией о визите: цель, даты, места посещения, источники покрытия расходов;
    2. Приглашение от китайского партнера или приглашения другого типа с полными данными о приглашаемом;
    3. Письмо, содержащее всю информацию о приглашающих;
    4. Копию китайского удостоверения личности приглашающего, или ПМЖ, или иностранного паспорта (если это частное лицо).
    Для Z (работа)
    1. Предоставить разрешение на работу, оформленное Министерством трудовых ресурсов;
    2. Еще одно разрешение на работу, выданное Государственной администрацией по делам иностранцев;
    3. Приглашение от китайского работодателя;
    4. Если фирма иностранная (китайский филиал), то потребуется Свидетельство о регистрации представительства;
    5. Документ, дающий право на коммерческую деятельность от приглашающей стороны;
    6. Для нефтяных компаний – приглашение на проведения оффшорных операций, связанных с нефтью.
    Для G (транзит)

    Для транзитной визы потребуется билет на любой транспорт, подтверждающий выезд в третью страну.

    Для X1/X2 (студенческие)
    1. Оригинал и копия документа о поступлении в учебное заведение;
    2. Оригинал и копия заявки на выдачу студенческой визы (форма JW201 или JW202 ).
    Для F (гостевая)
    1. Приглашение от уполномоченной организации с исчерпывающей информацией о приглашенном;
    2. Информация о приглашающей китайской стороне;
    3. Информация о деталях визита: цель, даты, финансовое обеспечение, описание связей между сторонами и так далее.
    Для J1/J2 (журналисты)
    1. Уведомительное письмо от Департамента Информации Министерства Иностранных дел;
    2. Письмо от работодателя, у которого трудоустроен журналист.
    Для Q1/Q2 (по приглашению)
    1. Приглашение с информацией о приглашенном;
    2. Информация о лице, которое приглашает (включая копию его актуального удостоверения личности);
    3. Доказательство семейных связей между сторонами.
    Для S1/S2 (по приглашению иностранцев)

    Аналогично категории Q1/Q2 с соответствующими поправками на специфику.

    Для C (сотрудникам авиакомпаний)
    1. Гарантийное письмо от компании-авиаперевозчика.
    Для D (на постоянное место жительства)

    Для D потребуется один специальный документ на визу — оригинал, а также одна ксерокопия документа, подтверждающего право на ПМЖ, которое выдано соответствующим Министерством.

    Для всех иностранцев, которые въезжают в КНР по документам типа D, J1, Q1, S1, X1, Z действует обязательное правило: нужно в течение тридцати дней с момента пересечения границы обратиться в местные (территориальные) отделы органов общественной безопасности, которые ведают делами въезда/выезда, и зарегистрироваться. Игнорирование правила рассматривается как нарушение и может повлечь за собой пожизненную высылку из государства.

    Заполнение анкеты на визу в Китай

    Анкету на визу в Китай можно скачать и на английском языке. Нужно ответить на все вопросы, аккуратно указать свои личные данные, подписать в требуемых местах и приложить к собранному пакету документов. Необходимо обратить особое внимание на безошибочное заполнение бланка. Очень удобно, что анкету на визу в Китай можно заполнить на русском языке .

    Требования к фотографии

    Есть определенные требования к фото на визу в Китай, которые нужно учитывать при фотографировании. Итак, фото на визу должно удовлетворять следующим критериям:

    • Светлый фон;
    • Цветная;
    • Отсутствие головных уборов, париков, очков, макияжа, который до неузнаваемости искажает внешность;
    • Анфас;
    • Размер 3 на 4 или 3,5 на 4,5 см.
    Процесс оформления самостоятельно

    О том как оформить визу в Китай самостоятельно можно узнать из многочисленного опыта туристов, посетивших Поднебесную. Въездные документы делает множество агентств (посредников), у которых есть услуга по изготовлению виз в КНР любого типа даже без предоставления полного пакета бумаг. Такой путь будет удобен для тех граждан, которые хотят получить тип визы определенной категории, но у них, к примеру, нет полного пакета нужных документов.

    Если же стоит задача именно по самостоятельному оформлению визы в Китай, то это вполне по силам. О том как получить визу в Китай самостоятельно и не прибегать к услугам посредников можно узнать из описанного ниже алгоритма:

    1. Определить тип запрашиваемой въездной визы;
    2. Собрать все документы: предварительно получить необходимые разрешения, приглашения, справки и так далее;
    3. Скачать и заполнить анкету-заявку;
    4. Сдать весь пакет в Консульский отдел Посольства или в Визовый центр (прием ведется только в будние дни, с понедельника по пятницу);
    5. Получить паспорт со штампом.

    Ничего сложного в самостоятельном получении визы в Китай нет, процент одобрений по заявкам очень высок.

    Виза в Китай для ребенка

    Процедура оформления визы в Китай для детей почти такая же, как и для их родителей. Дополнительно потребуются:

    1. Анкета на визу, которая заполняется родителями;
    2. Копия свидетельства о рождении;
    3. Оригинал разрешения на выезд за пределы РФ, своевременно заверенный у нотариуса, подписанный одним/обоими родителями (потребуются копии паспортов родителя/родителей);
    4. Копия въездного разрешения сопровождающего ребенка лица (если ребенок едет без родителей).

    Для получения документа все заявители оплачивают визовый сбор. Актуальная стоимость визы в Китай определяется двумя факторами: срочностью изготовления и количеством дозволенных въездов.

    Информацию о том, сколько стоит виза в Китай, можно почерпнуть из таблицы.

    Возможный отказ

    Несмотря на то, что оформление и получение визы в КНР — достаточно простой процесс, и визовые офицеры лояльно относятся к заявителям из России, бывают и отказы. Стандартные причины:

    • Зафиксированные нарушения визового законодательства, в этом случае запрет на въезд власти могут наложить пожизненно;
    • Подозрения, которые вызывают документы заявителя;
    • Что-то не в порядке с самими документами.

    Перед планированием поездки в КНР нужно знать, что для россиян виза в Китай нужна во всех ситуациях, кроме воздушного транзита через страну .

    • В Китае без визы можно находиться лишь в определенных городах в течение 72 часов, если осуществляется транзит через государство;
    • Стоимость визы в Китай зависит от количества разрешенных по ней въездов;
    • Въездной документ оформляется самостоятельно быстро и без особых трудностей;
    • Лучше не нарушать иммиграционный режим, за этим может следовать принудительная высылка, а в будущем такой нарушитель больше не попадет в страну;
    • Для целей, отличных от туристических, лучше оформить въездную визу соответствующей назначения (вида), если все документы есть в наличии.
    Видео: жизнь в Китае Контакты Посольств и Консульств Китая в России Посольство Китая в Москве
    • Адрес: Москва, улица Дружбы, дом 6;
    • Телефон (консульский отдел): +7 (495) 956-11-68;
    • Прием документов на визу: понедельник-пятница с 09:00 до 12:00.
    Консульство Китая в Санкт-Петербурге
    • Адрес: Санкт-Петербург, набережная Канала Грибоедова, дом 134;
    • Телефоны: +7 (962) 703-50-69, +7 (812) 714-62-30, +7 (812) 713-80-09, +7 (812) 713-76-05;
    • Прием документов на визу: понедельник, среда, пятница с 09:30 до 11:30.
    Консульство Китая в Екатеринбурге
    • Адрес: Екатеринбург, улица Чайковского, дом 45;
    • Телефон: +7 (343) 253-57-78;
    • Прием документов на визу: понедельник, среда, пятница с 09:30 до 12:00.
    Консульство Китая во Владивостоке
    • Адрес: Владивосток, улица Крыгина, дом 3;
    • Телефон: +7 (423) 249-50-37;
    • Прием документов на визу: понедельник, среда, четверг с 09:30 до 12:30.