Руководства, Инструкции, Бланки

договор хранения подсолнечника образец

Категория: Бланки/Образцы

Описание

Образец документа

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. По настоящему договору Хранитель обязуется хранить товар, переданный ему Поклажедателем (далее - "товар"), и возвратить его по окончании договора в сохранности.

1.2. Характеристики товара:

1.2.1. Краткое описание товара: ___________________________.

1.2.2. Вес: _______________________________________________.

1.2.3. Способ упаковки: ___________________________________.

1.2.4. Стоимость товара: __________________________________.

1.3. Характеристика места хранения: _______________________.

1.3.1. Адрес: _____________________________________________.

1.3.2. Условия хранения:

- иные условия хранения ___________________________________.

1.3.3. Время доступа представителя Поклажедателя на место хранения: ____.

1.4. Дата передачи товара на хранение: _________________.

1.5. Дата (график) выборки товара Поклажедателем с места хранения: _________.

1.6. Хранитель обязан хранить товар отдельно от своего имущества и имущества других лиц, не допуская обезличения товара Поклажедателя.

2. ПОРЯДОК ПРИЕМКИ, ХРАНЕНИЯ И ВЫДАЧИ ТОВАРА

2.1. Прием товара Хранителем от Поклажедателя производится при предъявлении товарно-транспортной накладной, ____________ (иного документа).

2.3. Хранитель при приеме товара на хранение за свой счет производит осмотр товара, определяет его количество и внешнее состояние.

2.4. Поклажедатель осуществляет опломбирование товара и/или его упаковки в тех местах и в том количестве, которое он считает необходимым для обеспечения невозможности несанкционированного доступа к товару или отдельным его частям. Способ и схема опломбирования приводятся в отдельном описании, которое является неотъемлемой частью настоящего договора.

2.5. После принятия товара на хранение Хранитель выдает Поклажедателю складскую квитанцию в ___________ экземплярах.

2.6. Выдача Хранителем товара Поклажедателю осуществляется при предъявлении Поклажедателем или уполномоченным им лицом складской квитанции.

2.7. При выдаче товара Поклажедатель и Хранитель каждый имеют право требовать его осмотра и проверки его количества. Вызванные этим расходы несет тот, кто потребовал осмотра товара или проверки его количества.

2.8. Если при выдаче товара Хранителем Поклажедателю товар не был ими совместно осмотрен или проверен, заявление о недостаче или повреждении товара вследствие его ненадлежащего хранения должно быть сделано Хранителю письменно при получении товара, а в отношении недостачи или повреждения, которые не могли быть обнаружены при обычном способе принятия товара, - в течение трех дней по его получении.

При отсутствии заявления, указанного в абзаце первом настоящего пункта, считается, если не доказано иное, что товар возвращен Хранителем в соответствии с условиями настоящего договора.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

3.1. Хранитель обязуется соблюдать условия хранения, приведенные в подп. 1.3.2 настоящего договора.

3.2. Хранитель обязан обеспечивать доступ представителя Поклажедателя к месту хранения для осмотра товара или для вывоза всего или части товара во время, определенное в подп. 1.3.3 настоящего договора.

3.3. Если во время хранения одной из сторон обнаруживается повреждение упаковки или пломбировки товара или пропажа товара, обнаружившая сторона должна немедленно поставить об этом в известность другую сторону.

В случае установления пропажи товара сторонами составляется двухсторонний акт с указанием пропавшего товара и его стоимости.

Хранитель обязан в течение ____ дней с момента обнаружения пропажи (составления акта) оплатить Поклажедателю стоимость пропавшего товара, а также возместить упущенную выгоду Поклажедателя вследствие пропажи товара.

3.4. В случае обнаружения Хранителем вредных воздействий (запаха, радиоактивности и т.п.), исходящих от товара, Хранитель обязан немедленно сообщить об этом Поклажедателю телеграммой, заказным письмом с уведомлением или письмом, врученным лично под расписку.

В случае невозможности устранения посторонних вредных воздействий, исходящих от товара, Поклажедатель обязан, если Хранитель настаивает на этом, удалить товар с места хранения в течение ____ дней после получения уведомления. В случае невыполнения Поклажедателем этого условия Хранитель имеет право самостоятельно удалить товар с места хранения, сообщив об этом Поклажедателю. В этом случае договор считается расторгнутым и Хранитель не несет ответственности за сохранность товара.

3.5. Поклажедатель имеет право передать товар, находящийся в месте хранения, в собственность третьему лицу. Третье лицо имеет право получить товар, а Хранитель обязуется его выдать при предъявлении третьим лицом накладной и письма Поклажедателя в адрес Хранителя об отпуске товара этому лицу. Хранитель вправе дополнительно запросить у Поклажедателя сведения о возможности отпуска товара указанному третьему лицу.

3.6. В случае требования административных или правоохранительных органов об осмотре товара, связанном с нарушением его упаковки или пломбировки, Хранитель обязан немедленно поставить об этом в известность Поклажедателя.

3.7. Хранитель обязан в течение _____ дней после истечения срока хранения возвратить Поклажедателю товар, переданный на хранение, если стороны не продлят срок действия настоящего договора. Товар должен быть возвращен Хранителем в том состоянии, в каком он был принят на хранение, с учетом его естественного ухудшения или иного изменения вследствие его естественных свойств.

3.8. Хранитель имеет право не выдавать товар Поклажедателю или третьему лицу, которому товар передан в собственность, до удовлетворения Поклажедателем требований Хранителя об оплате услуг по хранению товара, предусмотренных в п.п. 4.1 и 4.4 настоящего договора.

3.9. Поклажедатель обязан:

- передавать товар на хранение в срок указанный п. 1.4 настоящего договора;

- сообщать необходимые сведения об особенностях хранения товара;

- своевременно производить оплату за хранение товара;

- в течение ___ дней по истечении срока хранения забрать переданный на хранение товар, если стороны не продлят срок действия настоящего договора.

4. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ ПО ДОГОВОРУ

4.1. За хранение товара Поклажедатель выплачивает Хранителю вознаграждение в размере ______ (________). Указанная сумма включает (не включает) стоимость дополнительных услуг, которые могут быть оказаны Хранителем (в случае, если эта сумма не включает стоимость дополнительных услуг, необходимо указать стоимость этих услуг).

4.2. Срок оплаты: _________________________________.

4.3. Форма оплаты: ________________________________.

4.4. В случае невыборки товара Поклажедателем в срок, установленный в п. 1.5 настоящего договора, суточная оплата за хранение товара увеличивается на ___%.

4.5. Если по истечении срока хранения находящийся на хранении товар не взят обратно Поклажедателем, он обязуется уплатить Хранителю соразмерное вознаграждение за дальнейшее хранение товара. Это правило применяется и в тех случаях, когда Поклажедатель обязан забрать товар до истечения срока хранения.

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1. Хранитель отвечает за утрату, недостачу или повреждение товара, если не докажет, что утрата, недостача или повреждение произошли вследствие непреодолимой силы либо из-за свойств товара, о которых Хранитель, принимая его на хранение, не знал и не должен был знать, либо в результате умысла или грубой неосторожности Поклажедателя.

5.2. За утрату, недостачу или повреждение принятого на хранение Товара после того, как наступила обязанность Поклажедателя взять его обратно, Хранитель отвечает лишь при наличии с его стороны умысла или грубой неосторожности.

5.3. В случае когда в результате повреждения, за которое Хранитель отвечает, качество товара изменилось настолько, что он не может быть использован по первоначальному назначению, Поклажедатель вправе от него отказаться и потребовать от Хранителя возмещения стоимости этого товара, а также других убытков.

5.4. Убытки, причиненные Поклажедателю утратой, недостачей или повреждением товара, возмещаются Хранителем в соответствии со ст. 393 ГК РФ.

5.5. За просрочку выплаты денежной суммы, предусмотренной п. 4.1 настоящего договора, Хранитель имеет право взыскать с Поклажедателя неустойку в размере ___% от невыплаченной суммы за каждый день просрочки.

6. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

6.1. Все споры по договору разрешаются между сторонами путем переговоров, а в случае их неразрешения - в Арбитражном суде г. ________________.

6.2. Все изменения и дополнения к договору действительны, если они составлены в письменной форме и подписаны обеими сторонами.

7.1. Сторона освобождается от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при настоящих условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие у должника необходимых денежных средств.

7.2. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 7.1 настоящего договора, каждая сторона должна без промедления известить о них в письменном виде другую сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на возможность исполнения стороной своих обязательств по настоящему договору.

7.3. Если сторона не направит или несвоевременно направит извещение, предусмотренное в п. 7.2 настоящего договора, то она обязана возместить второй стороне понесенные второй стороной убытки.

7.4. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 7.1 настоящего договора, и их последствия продолжают действовать более ____________, стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего договора.

8. ПРЕКРАЩЕНИЕ ХРАНЕНИЯ ПО ТРЕБОВАНИЮ ПОКЛАЖЕДАТЕЛЯ

8.1. Хранитель обязан по первому требованию Поклажедателя возвратить принятый на хранение товар, даже если предусмотренный настоящим договором срок его хранения еще не окончился.

9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

9.1. Любые изменения и дополнения, дополнительные соглашения к настоящему договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны надлежаще уполномоченными на то представителями сторон.

9.2. Все уведомления и сообщения в рамках настоящего договора должны направляться сторонами друг другу в письменной форме. Уведомления и сообщения будут считаться исполненными надлежащим образом, если они посланы заказным письмом, по телеграфу, телетайпу, телексу, телефаксу или доставлены лично по юридическим (почтовым) адресам сторон с получением под расписку соответствующими должностными лицами.

9.3. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон.

9.4. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания сторонами или надлежаще уполномоченными представителями сторон и действует до "__"________ ____ г. По соглашению сторон срок действия настоящего договора может быть продлен на новый срок.

10. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Видео

договор хранения подсолнечника образец:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи

    Договор на поставку семян подсолнечника №

    ДОГОВОР НА ПОСТАВКУ СЕМЯН ПОДСОЛНЕЧНИКА № _____

    _____________________, именуемый в дальнейшем «Продавец», в лице _____________________________, действующего на основании ________________, с одной стороны и ЗАО «ДонМаслоПродукт», именуемое в дальнейшем «Покупатель». в лице Генерального директора Арсанукаева Х.З., действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем.

    1.1. « Продавец» обязуется передать, а «Покупатель» надлежащим образом принять и оплатить товар.

    1.2. Сведения о товаре:

    - Наименование товара – семена подсолнечника товарного, урожая 2011 года;

    - Базис поставки: Франко–склад Покупателя.

    - Общая сумма договора, количество партии, срок поставки, её цена и условия оплаты оговариваются в отдельных Спецификациях, которые являются неотъемлемой частью данного Договора.

    - Окончательный расчет по поставке будет производиться на основании накладных и счетов-фактур.

    1.3. Товар не должен являться предметом обязательств по любым другим договорам и с ним не должны быть связаны любые другие расходы.

    1.4. Не принимаются семена подсолнечника с белой, бело-полосатой окраской, а так же крупно-плодный подсолнечник.

    2.1. Семена подсолнечника товарного должны быть хорошего товарного качества, иметь нормальный цвет и запах (без плесневелого, затхлого, или любого другого нехарактерного запаха).

    2.2. Каждая из поставляемых партий семян подсолнечника товарного должна сопровождаться Карантинным сертификатом установленной формы и сертификатом соответствия.

    2.3. Качество поставляемого Товара должно соответствовать следующим базисным характеристикам, указанным в таблице:

    2.4. Качество и состояние семян подсолнечника товарного по каждому транспортному средству будут определяться аттестованной лабораторией Обособленного подразделения ЗАО «ДонМаслоПродукт» (347780, Ростовская область, Веселовский район, п. Веселый, ул. Октябрьская, 1В).

    При возникновении разногласий по качеству Товара Продавец вправе обратиться в ФГУ «Федеральный центр оценки безопасности и качества зерна и продуктов его переработки» или первоклассную независимую, инспекционную компанию по своему выбору, для проверки и подтверждения качества и состояния Товара. В этом случае качество и состояние Товара будут считаться окончательными в соответствии с протоколом испытаний, выданным выбранной инспекционной компанией.

    2.5. В случае поступления семян подсолнечника с качественными показателями не предусмотренными условиями настоящего Договора, такая продукция принимается по согласованию сторон.

    3. Условия приемки-передачитовара

    3.1. Общее количество Товара по настоящему договору должно быть поставлено (за счет и транспортом «Продавца») по адресу Обособленное подразделениеЗАО «ДонМаслоПродукт» (347780, Ростовская область, Веселовский район, п. Веселый, ул. Октябрьская, 1В).

    Датой поставки считать дату приемки товара согласно реестра накладных «Покупателя».

    3.2. Товар считается сданным Продавцом и принятым Покупателем:

    - По количеству – в соответствии с весом, определенным на автомобильных весах Обособленного подразделения ЗАО «ДонМаслоПродукт»(347780, Ростовская область, Веселовский район, п. Веселый, ул. Октябрьская, 1В) .

    - По качеству – в соответствии с качеством определенным лабораторией: Обособленного подразделения ЗАО «ДонМаслоПродукт» (347780, Ростовская область, Веселовский район, п. Веселый, ул. Октябрьская, 1В).

    3.3. Во всем остальном, что не предусмотрено в настоящем Договоре в отношении приемки товара по количеству и качеству, стороны применяют положения «инструкции о порядке приемки продукции ПТН и ТНП по количеству (утвержденной постановлением Госарбитража СССР от 25.04.66г. № П-7 со всеми изменениями и дополнениями) с особенностями, установленными настоящим Договором, а также требованиями ГОСТ 10852-86, 10853-88, 10856-96, 10858-77) .

    3.4. Сопроводительные документы должны быть оформлены с указанием наименования Продавца, товарно-транспортные накладные в количестве 4 шт. по форме СП-31 (все графы накладной должны быть заполнены; подписи должны быть расшифрованы).

    3.5. Образцы заполнения сопроводительных документов согласно Приложениию №1, которое является неотъемлемой частью данного Договора.

    3.6. Если в товаре обнаружены скрытые недостатки, «Покупатель» обязан предъявить рекламацию «Продавцу» безотлагательно, как только обнаружились недостатки. Рекламация по качеству товара не может быть предъявлена по прошествии 5 (Пяти) дней со дня приемки товара. В случае, если поставленный товар окажется несоответствующим условиям настоящего договора, что должно быть подтверждено надлежащим образом, «Продавец» обязан заменить его за свой счет.

    3.7. Все риски утраты или повреждения товара переходят от «Продавца» к «Покупателю» при приёмке товара.

    4. Порядок расчетов

    4.1. Расчет цены, приобретенного Товара, осуществляется на основании количественно-качественных показателей весовой и лаборатории Обособленного подразделения ЗАО «ДонМаслоПродукт» (347780, Ростовская область, Веселовский район, п. Веселый, ул. Октябрьская, 1В), с учетом положений п. 2.4. 3.2. настоящего Договора. При расчете стоимости приобретенного Товара допускается уменьшение базисной цены Товара в связи с отступлениями от качественных показателей ГОСТ 22391-89 в соответствии с п. 2.3. настоящего Договора.

    Расчет ведется с точностью до 0,1% от изменения показателя. Расчетная цена определяется с точностью до 1-й копейки за килограмм.

    Оплата производится за количество товара, поставленное за 1 сутки (с 8.00 до 8.00) согласно реестра накладных «Покупателя». Минимальная партия товара- одно транспортное средство.

    4.2. Датой оплаты считается дата списания денежных средств с расчетного счета «Покупателя».

    4.3. « Продавец» обязан предоставить «Покупателю» накладную и счет-фактуру на отгруженный согласно условиям настоящего договора товар.

    4.4. «Покупатель» обязуется оплатить весь завезенный товар (п.4.1.) в течение 5-ти банковских дней с момента предоставления «Продавцом» счетов-фактур и накладных ТОРГ-12. Суммы не покрытые поставками, подлежат возврату «Покупателю» в тот же срок.

    5. Ответственность сторон

    5.1. При нарушении сроков поставки «Продавец» уплачивает «Покупателю» неустойку, которая составляет 0,1% от стоимости оплаченной, но не поставленной в срок продукции за каждый день просрочки исполнения, но не более 10%. Покупатель оставляет за собой право отказаться от товара в случае просрочки поставки(отгрузки) при изменении рыночной цены.

    5.2. При нарушении сроков оплаты «Покупатель» уплачивает «Продавцу» неустойку, которая составляет 0,1% от стоимости поставленной, но не оплаченной в срок продукции за каждый день просрочки исполнения, но не более 10%.

    5.3. За провоз на дне кузова автомобиля, вместе с товаром: гальки, камней, минеральной примеси (земли, мусора) и пр. обнаружение которых при отборе проб по ГОСТ 10852-86 невозможно, и их сдачу, «Продавец» выплачивает «Покупателю» штраф в размере 10-кратной рыночной стоимости товара, находящегося в транспортном средстве, в котором были завезены посторонние примеси и предметы, определяемой на момент выявления нарушения.

    5.4. Стороны прикладывают максимальные усилия, чтобы устранить возникшие разногласия путем переговоров. При невозможности урегулирования споров, связанных с исполнением настоящего договора, путем переговоров, стороны обращаются в Арбитражный суд Ростовской области для рассмотрения споров в соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом РФ. Претензионный порядок рассмотрения споров обязателен.

    6. Форс-мажорные обстоятельства.

    6.1. Ни одна из сторон не несет ответственности перед другой стороной за задержку или невыполнение обязательств, обусловленных обстоятельствами непреодолимой силы, возникшими помимо воли и желания сторон и которые нельзя было предвидеть или избежать, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия.

    6.2. Сторона, которая не может исполнить своих обязательств вследствие действия непреодолимой силы обязана немедленно известить другую сторону об указанных обстоятельствах.

    6.3. В связи с возникшими обстоятельствами непреодолимой силы стороны должны подписать протокол о прекращении действия настоящего договора, либо согласовать совместные действия по преодолению неблагоприятных последствий указанных обстоятельств.

    7. Особые положения.

    7.1. Для заключения настоящего договора «Продавец» обязуется предоставить «Покупателю» надлежаще заверенные копии следующих учредительных документов:

    свидетельство о государственной регистрации юридического лица или индивидуального предпринимателя;

    свидетельство о постановке на налоговый учет;

    устав юридического лица

    приказ о вступлении в должность руководителя юридического лица.

    7.2.Стороны настоящего договора, руководствуясь ст. 421 ГК РФ, гарантируют друг другу,что:

    7.2.1. являются надлежащим образом учрежденными и зарегистрированными юридическими лицами и/или надлежащим образом зарегистрированным предпринимателем в соответствии с законодательством РФ.

    7.2.2. для заключения и исполнения настоящего договора каждая из Сторон получила все необходимые разрешения, согласия и одобрения, которые требуются в соответствии с действующим законодательством РФ, учредительными и внутренними документами каждой из Сторон.

    7.2.3. не существует нормативных актов, локальных документов каждой из Сторон, решений органов управления Сторон запрещающих или ограничивающих Стороны заключать или исполнять настоящий Договор.

    7.2.4. Сторона, нарушившая указанные в настоящем пункте гарантии и заверения, возмещает другой Стороне все убытки вызванные таким нарушением.

    7.3. Помимо указанного в п. 7.4. «Продавец» заверяет «Покупателя» и гарантирует, что:

    7.3.1. «Продавец» уплачивает все налоги и сборы в соответствии с действующим законодательством РФ, им ведется и подается в налоговые и иные государственные органы налоговая, статистическая и иная отчетность в соответствии с действующим законодательством РФ.

    7.3.2. все операции по продаже «Покупателю» Товара и по приобретению «Продавцом» у своих поставщиков Товара, являющегося предметом настоящего Договора, полностью отражены в первичной документации «Продавца», в бухгалтерской, статистической, налоговой и любой иной отчетности, обязанность, по ведению которой возложена на «Продавца» законодательством РФ.

    7.3.3. « Продавец» гарантирует поставить (исчислить) к уплате в бюджет налог на добавленную стоимость (НДС), уплаченный «Покупателем» «Продавцу» в составе цены Товара.

    7.3.4. «Продавец» предоставит «Покупателю» полностью соответствующие действующему законодательству РФ первичные документы, которыми оформляется продажа Товара по настоящему Договору (включая, но, не ограничиваясь: счета-фактуры, товарные накладные формы ТОРГ-12, товарно-транспортные накладные, квитанции формы ЗПП 13 и т.д.).

    7.4. « Продавец» обязуется по первому требованию «Покупателя» или налоговых органов (встречная налоговая проверка) предоставить надлежащим образом заверенные копии документов, относящихся к поставке Товара в соответствии с настоящим Договором и документы, подтверждающие гарантии и заверения, указанные в п. 7.4. и п. 7.5. настоящего Договора, в срок, не превышающий 5 (пять) календарных дней с момента получения соответствующего запроса.

    7.5. «Продавец» обязуется возместить «Покупателю» убытки, понесенные последним в размере:

    7.5.1. сумм, уплаченных «Покупателем» в бюджет на основании решений (требований) налоговых органов о доначислении НДС, который был уплачен «Продавцу» в соответствии цены Товара (либо решений об уплате этого НДС «Покупателем» в бюджет), а также решений (требований) об уплате пеней и штрафов на указанный размер доначисленного НДС вследствие нарушения «Продавцом» гарантий и заверений, указанных в п. 7.5. настоящего Договора.

    7.5.2. сумм, возмещенных «Покупателем» иным лицам, прямо или косвенно приобретшим Товар у «Покупателя», уплаченных ими в бюджет на основании соответствующих решений (требований) налоговых органов (о доначислении НДС, об уплате НДС в бюджет, об уплате пеней и штрафов на размер доначисленного НДС) вследствие нарушения Продавцом указанных в п. 7.4. и п. 7.5. настоящего Договора гарантий и заверений.

    7.6. Информация, связанная с предметом настоящего Договора и предоставляемая Сторонами по Договору третьими лицами, является информацией, составляющей коммерческую тайну, не подлежит разглашению без согласия Сторон Договора, кроме случаев и в порядке, установленных действующим законодательством, при нарушении данного условия возмещаются убытки.

    8. Прочие условия

    8.1. Вся переписка и переговоры, предшествующие договору, после его подписания утрачивают силу.

    8.2. Настоящий договор составлен в двух экземплярах (оригиналах), каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу.

    8.3. Договор вступает в силу с момента его подписания и действует по 31 августа 2012 г. включительно.

    8.4. Все изменения или дополнения по настоящему Договору будут действительны лишь при условии, что они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то лицами с обеих Сторон.

    8.5. Договор, переписка, уведомления, счета-фактуры, накладные и иные документы в рамках настоящего Договора, передаваемые путем факсимильной связи, признаются официальными и действительными, с последующим предоставлением оригиналов в течение 15 дней. Указания «Покупателя» по отгрузке Товара, переданные путем факсимильной связи, признаются официальными и действительными даже в том случае, если в последствии оригиналы указаний не были предоставлены «Покупателем» «Продавцу».

    8.6. Ответственность за правильность предоставления реквизитов, необходимых для исполнения настоящего Договора, лежит на Стороне, предоставившей соответствующие реквизиты.

    9. Юридические адреса и подписи Сторон.